جلسه سوم ... آموزش حرف تعریف The

[نازخاتون]

اهداف درس(Objectives):


- آشنایی با حرف تعریف
- آشنایی با موارد کاربرد حرف تعریف the

شرح درس


به طور كلی باید بدانیم حرف تعریف the همانطور كه از اسم آن برمی آید یك حرف معرفه ساز (شناخت ساز) است.
اسم معرفه (known ) در مقابل اسم نكره (un known) قرار دارد. اسم معرف اسمی است كه برای خواننده یا شنونده شناخته شده باشد. البته این شناخته شدن به معنای شناخت سال تولد یا شماره شناسنامه كسی نیست همین كه اسمی یك بار به گوش از سوی گوینده یا نویسنده به گوش با چشم ما بخورد اگر برای بار دوم آن اسم مورد استفاده قرار گیرد تبدیل به معرفه می شود. یعنی بار اول نكره و بار دوم معرفه. (پسری را در پارك دیدم. پسر فوتبال بازی می كرد.)
پسری نكره است و پسر معرفه است. در زبان فارسی علامت نكره (ناشناس) یك در اول و ی در آخر است. علامت معرفه نداشتن علامت است! مقایسه كنید: مردی و مرد- كتابی و كتاب.
اوایل سال چون بعضی از معلم ها را نمی شناسیم می گوییم: معلمی آمد.
A teacher came.

اما بعد از مدتی كه همان معلم را می شناسیم می گوییم: معلم آمد .
The teacher came.

در زبان انگلیسی a علامت نكره (ناشناخته بودن) و the علامت معرفه (شناخته بودن) است.