سلام و خسته نباشین
من خودم تازه دارم روسی یاد میگیرم بنابراین زیاد وارد نیستم
ولی هر چی یاد بگیرم اینجا میذارم
زیاد سوال نپرسید فعلا
سلام و خسته نباشین
من خودم تازه دارم روسی یاد میگیرم بنابراین زیاد وارد نیستم
ولی هر چی یاد بگیرم اینجا میذارم
زیاد سوال نپرسید فعلا
الفبا
А=a Б=be В=ve Г=ge Д=de Е=ye Ё=yo
Ж=zhe З=ze И=i(ee) Й='y К=ka Л=el
М=em Н=en О=o П=pe Р=er С=es
Т=te У=u(oo) Ф=ef Х=kha
Ц=tse Ч=che Ш=she Щ=shsha Ъ Ы=uii
Ь Э=e Ю=yoo Я=ya
فکر کنم واضح باشه تلفظش اگه سوالی بود بپرسید لطفا
خیلی خوشگلن حروفش
دلم تنگه پرتقالِ من!
الفبای زبان روسی که سیریلیک نامیده شده دارای ۳۳ نویسه است و به
همخوان ها و واکه ها بخش می شود. بدینسان که از ۱۰ واکه ۲۰
همخوان ۱نیم واکه و ۲نشانه سختی و نرمی در خواندن فراهم آمده است.
چند نکته:
۱- واکه ё همواره تکیه بر است و مانند آوای یـُ در واژه های یویو و یونجه در
زبان فارسی خوانده می شود.
۲- واکه и پس از همخوان های ж ш ц همانند واکه ы خوانده می شود.
۳- نیم واکه й برابر با آوای کوتاه (ی) در پایان واژه های فارسی است مانند: چای سرای
۴- همخوان مرکب ц (ت+س) برابر فارسی ندارد. این همخوان مرکب با جای گرفتن نوک زبان در پشت دندان های بالا و ادای همزمان همخوانهای ت و س بدست می آید. نزدیکترین برابر با این آوادر زبان فارسی در واژه عطسه بدست می آید.
۵- همخوان щ برابر با آواي كشيده شّ در زبان فارسي است.
۶- نشانه ъ بي آواست و چندانكه از نام آن (نشانه سختي) پيداست نشانه سخت بودن همخوان پيش از خود است.
۷ـ واكه ы برابر فارسی ندارد. این واکه که با پس کشیدن زبان و باز کردن دهان بیش از هنگامی که واکه и را ادا می کنیم بدست می آید.
۸ـ نشانه ь بی آواستو چنانکه از نام آن ( نشانه نرمی) پیداست نشانه نرم بودن همخوان پیش از خود است. این نشانه همچنین در پایان شماری از واژه ها دگرگونی معنایی آنها را با واژه های بدون این نشانه باز می نمایاند.
واکه ها:
А Е Ё И О У Ы Э Ю Я
نيم واكه:
Й
نشانه نرمي:
Ь
نشانه سختي و جداسازي:
Ъ
همخوان ها:
Б В Г Д Ж З К Л М Н П Р С Т Ф Х Ц Ч Ш Щ
به نقل از salavey.blogfa.com
افعال در زبان روسی همانند فارسی صرف می شوند. به عبارت دیگر شناسه می گیرند.
читать چیتات chitat
читаю می خوانم
читаешь می خوانی
читает می خواند
читаем می خوانیم
читаете می خوانید
читают می خوانن
فکر کنم درست نوشتم!تلفظشون رو خیلی مطمئن نیستم فعلا نمیذارم
اگه احیانا کسی بلده یه کمکی بکنه!
این واژه ها رو هم تازه یاد گرفتم تلفظشون رو مینویسم ولی شک دارم
земли زمین خونده میشه زیمیا
небо نیابا
солнце سونسه یعنی آفتاب و خورشید
луна اونا یعنی ماه
дерево دیروا یعنی درخت
ویرایش توسط *WIZARD* : 17th January 2011 در ساعت 09:43 AM
The Great Thing In This World Is Not So much Where We Are
But In What Direction We Are Moving
سلام
زبان روسی واقعا شروعش سخته امیدوارم موفق باشی ، منم اگه بتونم مطلب میذارم.
در حال حاضر 1 کاربر در حال مشاهده این موضوع است. (0 کاربران و 1 مهمان ها)
علاقه مندی ها (Bookmarks)